{"translation-revision-date":"2026-03-04 16:11:09+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ko_KR"},"No data to display. Check back later or try to update data manually from %s":["\ud45c\uc2dc \ud560 \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub098\uc911\uc5d0 \ub2e4\uc2dc \ud655\uc778\ud558\uac70\ub098 %s\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624."],"Are you sure you want to do this? This action will close the Stats bar permanently. Instead, you can use the toggle icon to minimize it.":["\uc774 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c? \uc774 \uc791\uc5c5\uc740 \ud1b5\uacc4 \ud45c\uc2dc\uc904\uc744 \uc601\uad6c\uc801\uc73c\ub85c \ub2eb\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub300\uc2e0 \ud1a0\uae00 \uc544\uc774\ucf58\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ucd5c\uc18c\ud654\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Show Analytics Stats":["\ubd84\uc11d \ud1b5\uacc4 \ud45c\uc2dc"],"Hide Analytics Stats":["\ubd84\uc11d \ud1b5\uacc4 \uc228\uae30\uae30"],"Close Permanently":["\uc601\uad6c\uc801\uc73c\ub85c \ub2eb\uae30"],"learn More":["\ub354 \uc54c\uc544\ubcf4\uae30"],"Advanced Stats are available in the PRO version, %1$s.":["\uace0\uae09 \ud1b5\uacc4\ub294 \ud504\ub85c \ubc84\uc804 %1$s\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"PageSpeed":["\ud398\uc774\uc9c0 \uc18d\ub3c4"],"URL Inspection Status":["URL \uac80\uc0ac \uc0c1\ud0dc"],"This is the average position of your site in the search results.":["\uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc774\ud2b8\uc758 \ud3c9\uade0 \uc704\uce58\uc785\ub2c8\ub2e4."],"This is how many times your site showed up in the search results.":["\uadc0\ud558\uc758 \uc0ac\uc774\ud2b8\uac00 \uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc\uc5d0 \ub098\ud0c0\ub09c \ud69f\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4."],"Rank Math's SEO Score":["Rank Math's SEO \uc810\uc218"],"Content AI Score.":["Content AI \uc810\uc218"],"Content AI score":["Content AI \uc810\uc218"],"Index Status":["\uc778\ub371\uc2a4 \uc0c1\ud0dc"],"Rank Math > General Settings > Analytics > Click 'Update data manually' button.":["Rank Math > \uc77c\ubc18 \uc124\uc815 > \ubd84\uc11d > '\uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \ub370\uc774\ud130 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8' \ubc84\ud2bc\uc744 \ud074\ub9ad\ud569\ub2c8\ub2e4."],"PRO Feature":["\ud504\ub85c \uae30\ub2a5"],"Available in the PRO version":["\ud504\ub85c \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5"],"Google: ":["Google: "],"All the Indexing statistics about your content in one place":["\ub0b4 \ucee8\ud150\uce20\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uc0c9\uc778\ud654 \ud1b5\uacc4"],"Monitor metrics like Index Status, Last Crawl date, etc":["\uc778\ub371\uc2a4 \uc0c1\ud0dc, \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ud06c\ub864 \ub0a0\uc9dc \ub4f1\uc758 \uba54\ud2b8\ub9ad \ubaa8\ub2c8\ud130\ub9c1"],"PRO Version offers Advanced Indexing Stats":["\ud504\ub85c \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c\ub294 \uace0\uae09 \uc778\ub371\uc2f1 \ud1b5\uacc4 \uc81c\uacf5"],"Excluded":["\uc81c\uc678"],"Unspecified":["\ubbf8\uc9c0\uc815"],"Invalid URL":["\uc798\ubabb\ub41c URL"],"Internal error":["\ub0b4\ubd80 \uc624\ub958"],"Blocked due to other 4xx issue (not 403, 404)":["\uae30\ud0c0 4xx \ubb38\uc81c(403, 404\uac00 \uc544\ub2d8)\ub85c \uc778\ud574 \ucc28\ub2e8\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."],"Blocked due to access forbidden (403)":["\uc811\uadfc \uae08\uc9c0(403)\ub85c \uc778\ud574 \ucc28\ub2e8\ub428"],"Redirection error":["\ub9ac\ub514\ub809\uc158 \uc624\ub958"],"Server error (5xx)":["\uc11c\ubc84 \uc624\ub958(5xx)"],"Blocked due to unauthorized request (401)":["\ubd80\uc815 \uc694\uccad(401)\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \ucc28\ub2e8\ub428"],"Not found (404)":["\ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4(404)"],"Blocked by robots.txt":["Robots.txt\uc5d0 \uc758\ud574 \ucc28\ub2e8\ub428"],"Successful fetch":["\uc131\uacf5\uc801\uc778 \uac00\uc838\uc624\uae30"],"Unknown fetch state":["\uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \ud328\uce58 \uc0c1\ud0dc"],"Upgrade to PRO":["\ud504\ub85c\ub85c \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc"],"Pro Feature":["\ud504\ub85c \uae30\ub2a5"],"Delete from Keyword Manager":["\ud0a4\uc6cc\ub4dc \ub9e4\ub2c8\uc800\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c"],"Use data provided by Google instead of 3rd party tools":["\uc11c\ub4dc\ud30c\ud2f0 \ud234 \ub300\uc2e0 \uad6c\uae00\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \ub370\uc774\ud130 \uc0ac\uc6a9"],"Upgrade":["\uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc"],"Not available":["\uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4"],"SEO Score":["SEO \uc810\uc218"],"Average Position":["\ud3c9\uade0 \uc704\uce58"],"Total Impressions":["\uc804\uccb4 \ub178\ucd9c"],"Soft 404":["\uc18c\ud504\ud2b8 404"],"Last Crawl: ":["\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ud06c\ub864: "],"Learn More":["\ub354 \uc54c\uc544\ubcf4\uae30"]}},"comment":{"reference":"includes\/modules\/analytics\/assets\/js\/admin-bar.js"}}