{"translation-revision-date":"2026-03-03 19:15:54+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Add bulk editing columns to the terms listing screen.":["F\u00fcgen Sie der Begriffsliste Spalten f\u00fcr die Massenbearbeitung hinzu."],"Change Global SEO, Schema, and other settings for %s.":["\u00c4ndern Sie globale SEO-, Schema- und andere Einstellungen f\u00fcr %s."],"Customize SEO meta settings of pages like search results, 404s, etc.":["Passen Sie SEO-Meta-Einstellungen von Seiten wie Suchergebnisse, 404-Fehler usw. an."],"Disable Date Archives":["Datumsarchive deaktivieren"],"Change SEO options related to the author archives.":["\u00c4ndern Sie die SEO-Optionen f\u00fcr die Autorenarchive."],"Add SEO meta and OpenGraph details to your homepage.":["F\u00fcgen Sie SEO-Meta- und OpenGraph-Details zu Ihrer Homepage hinzu."],"Static page is set as the front page (WP Dashboard > Settings > Reading). To add SEO title, description, and meta for the homepage, please click here: ":["Die statische Seite wird als Startseite festgelegt (WP Dashboard > Einstellungen > Lesen). Um SEO-Titel, Beschreibung und Metainformationen f\u00fcr die Startseite hinzuzuf\u00fcgen, klicken Sie hier: "],"Add social account information to your website's Schema and Open Graph.":["F\u00fcgen Sie Social-Media-Kontoinformationen zum Schema und Open Graph Ihrer Website hinzu."],"Optimize for local searches and Knowledge Graph using these settings.":["Optimieren Sie mit diesen Einstellungen f\u00fcr lokale Suchen und den Knowledge Graph."],"Add Number":["Nummer hinzuf\u00fcgen"],"2-letter Country Code (ISO 3166-1)":["2-stelliger L\u00e4ndercode (ISO 3166-1)"],"Change Global meta settings that take effect across your website.":["\u00c4ndern Sie die globalen Meta-Einstellungen, die auf Ihrer gesamten Website wirksam sind."],"Provide relevant details of your company to include in the Organization Schema.":["Geben Sie relevante Details Ihres Unternehmens an, die in das Organisationsschema aufgenommen werden sollen."],"Additional Info":["Zus\u00e4tzliche Information"],"Enter the contact email address that could be displayed on search engines.":["Geben Sie die Kontakt-E-Mail-Adresse ein, die in Suchmaschinen angezeigt werden k\u00f6nnte."],"Provide a detailed description of your organization.":["Geben Sie eine detaillierte Beschreibung Ihrer Organisation an."],"Additional Profiles":["Zus\u00e4tzliche Profile"],"Additional Profiles to add in the sameAs<\/code> Schema property.":["Zus\u00e4tzliche Profile, die der sameAs<\/code> Schema-Eigenschaft hinzugef\u00fcgt werden sollen."],"Your name or company name intended to feature in Google's Knowledge Panel.":["Ihr Name oder Firmenname, der im Wissens-Panel von Google erscheinen soll."],"Person\/Organization Name":["Name der Person\/Organisation"],"An alternate version of your site name (for example, an acronym or shorter name).":["Eine alternative Version Ihres Websitenamens (z. B. ein Akronym oder ein k\u00fcrzerer Name)."],"Website Alternate Name":["Alternativer Name der Webseite"],"Enter the name of your site to appear in search results.":["Geben Sie den Namen Ihrer Website ein, die in den Suchergebnissen angezeigt werden soll."],"Website Name":["Name der Webseite"],"Min Size: 112\u03a7112px<\/strong>.
A squared image is preferred by the search engines.":["Mindestgr\u00f6\u00dfe: 112\u03a7112px<\/strong>.
Ein quadratisches Bild wird von den Suchmaschinen bevorzugt."],"Prevent paginated pages of single pages and posts to show up in the search results. This also applies for the Blog page.":["Verhindern Sie, dass paginierte Seiten mit einzelnen Seiten und Beitr\u00e4gen in den Suchergebnissen angezeigt werden. Dies gilt auch f\u00fcr die Blog-Seite."],"Noindex Paginated Single Pages":["Noindex Paginierte Einzelseiten"],"Noindex Subpages":["Noindex-Unterseiten"],"Schema type name in a field description\u0004Article":["Artikel"],"Default rich snippet selected when creating a new post of this type. If %s is selected, it will be applied for all existing posts with no Schema selected.":["Standard-Rich-Snippet, das beim Erstellen eines neuen Beitrags dieses Typs ausgew\u00e4hlt wurde. Wenn %s ausgew\u00e4hlt ist, wird es auf alle vorhandenen Beitr\u00e4ge angewendet, f\u00fcr die kein Schema ausgew\u00e4hlt ist."],"disable redirect attachments":["Umleitungsanh\u00e4nge deaktivieren"],"To configure meta tags for your media attachment pages, you need to first %s to parent.":["Um Meta-Tags f\u00fcr Ihre Medienanhangsseiten zu konfigurieren, m\u00fcssen Sie zuerst das \u00fcbergeordnete Element %s."],"When the option is enabled and a term from this taxonomy is shared on Slack, additional information will be shown (the total number of items with this term).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein Begriff aus dieser Taxonomie auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (die Gesamtzahl der Elemente mit diesem Begriff)."],"When the option is enabled and a product is shared on Slack, additional information will be shown (price).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein Produkt auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (Preis)."],"When the option is enabled and a product is shared on Slack, additional information will be shown (price & availability).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein Produkt auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (Preis und Verf\u00fcgbarkeit)."],"When the option is enabled and a page is shared on Slack, additional information will be shown (estimated time to read).":["Wenn die Option aktiviert ist und eine Seite auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (gesch\u00e4tzte Zeit zum Lesen)."],"When the option is enabled and a %s is shared on Slack, additional information will be shown (estimated time to read and author).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein %s auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (gesch\u00e4tzte Zeit zum Lesen und Autor)."],"When the option is enabled and an author archive is shared on Slack, additional information will be shown (name & total number of posts).":["Wenn die Option aktiviert ist und ein Autorenarchiv auf Slack geteilt wird, werden zus\u00e4tzliche Informationen angezeigt (Name und Gesamtanzahl der Beitr\u00e4ge)."],"Slack Enhanced Sharing":["Slack Verbesserte Freigabe"],"Automatically capitalize the first character of each word in the titles.":["Der erste Buchstabe eines jeden Wortes im Titel wird automatisch gro\u00df geschrieben."],"When a featured image or an OpenGraph Image is not set for individual posts\/pages\/CPTs, this image will be used as a fallback thumbnail when your post is shared on Facebook. The recommended image size is 1200 x 630 pixels.":["Wenn f\u00fcr einzelne Beitr\u00e4ge\/Seiten\/CPTs kein Ausgew\u00e4hltes Bild oder OpenGraph Bild eingestellt ist, wird dieses Bild als Vorschaubild verwendet, wenn Ihr Beitrag auf Facebook geteilt wird. Die empfohlene Bildgr\u00f6\u00dfe ist 1200 x 630 Pixel."],"Add SEO Controls":["SEO-Steuerelemente hinzuf\u00fcgen"],"Choose which taxonomy you want to use with the Primary Term feature. This will also be the taxonomy shown in the Breadcrumbs when a single %1$s is being viewed.":["W\u00e4hlen Sie die Taxonomie, die Sie mit der Funktion \"Prim\u00e4rer Begriff\" verwenden m\u00f6chten. Dies wird auch die Taxonomie sein, die in den Breadcrumbs angezeigt wird, wenn ein einzelner %1$s angezeigt wird."],"Multiple Locations are available in the %s.":["Mehrere Standorte sind in den %s verf\u00fcgbar."],"EDD Product":["EDD-Produkt"],"WooCommerce Product":["WooCommerce-Produkt"],"Custom values for robots meta tag on %s archives.":["Individuelle Werte f\u00fcr Robots-Meta-Tag in %s-Archiven."],"Custom values for robots meta tag on %s.":["Individuelle Werte f\u00fcr Robots-Meta-Tag auf %s."],"Image Preview":["Bildvorschau"],"Video Preview":["Videovorschau"],"Snippet":["Snippet"],"Use the [rank_math_contact_info]<\/code> shortcode to display contact information in a nicely formatted way. You should also claim your business on Google if you have not already.":["Verwenden Sie den Shortcode [rank_math_contact_info]<\/code>, um Kontaktinformationen ansprechend formatiert anzuzeigen. Sie sollten au\u00dferdem Ihr Unternehmen bei Google anmelden, wenn Sie das noch nicht getan haben."],"Attachments":["Anh\u00e4nge"],"Schema Type":["Schema Typ"],"This tab contains SEO options for BuddyPress Group pages.":["Diese Registerkarte enth\u00e4lt SEO-Optionen f\u00fcr Seiten der BuddyPress-Gruppe."],"Postal Code":["Postleitzahl"],"Region":["Region"],"Locality":["Ortschaft"],"Street Address":["Stra\u00dfe"],"Specify a maximum size of image preview to be shown for images on this page.":["Geben Sie eine maximale Gr\u00f6\u00dfe der Bildvorschau an, die f\u00fcr Bilder auf dieser Seite angezeigt werden soll."],"Specify a maximum duration in seconds of an animated video preview.":["Geben Sie eine maximale Dauer in Sekunden f\u00fcr eine animierte Videovorschau an."],"Specify a maximum text-length, in characters, of a snippet for your page.":["Geben Sie eine maximale Textl\u00e4nge in Zeichen f\u00fcr einen Ausschnitt Ihrer Seite an."],"Group Advanced Robots Meta":["Gruppe Erweiterte Roboter-Meta"],"%s Archives Advanced Robots Meta":["%s Archive Erweiterte Roboter-Meta"],"List of custom fields name to include in the Page analysis. Add one per line.":["Liste der individuelleN Feldnamen, die in die Seitenanalyse einbezogen werden sollen. F\u00fcge Sie einen pro Zeile hinzu."],"Custom Fields":["Individuelle Felder"],"%s Advanced Robots Meta":["%s Erweiterte Roboter-Meta"],"Date Advanced Robots":["Datum Erweiterte Roboter"],"Author Advanced Robots":["Autor Erweiterte Roboter"],"Homepage Advanced Robots":["Homepage Erweiterte Roboter"],"Standard":["Standard"],"Large":["Gro\u00df"],"Advanced Robots Meta":["Erweiterte Roboter-Meta"],"Custom values for robots meta tag on groups page.":["Individuelle Werte f\u00fcr Roboter-Meta Tag auf der Gruppenseite."],"Select custom robots meta for Group archive pages. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hlen Sie individuelle Roboter-Metas f\u00fcr Gruppenarchivseiten. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"Group Robots Meta":["Gruppe Roboter-Meta"],"BuddyPress group description":["BuddyPress-Gruppenbeschreibung"],"Group Description":["Gruppenbeschreibung"],"Title tag for groups":["Titel-Tag f\u00fcr Gruppen"],"Group Title":["Gruppentitel"],"Groups":["Gruppen"],"BuddyPress:":["BuddyPress:"],"Enables or disables Author Archives. If disabled, the Author Archives are redirected to your homepage. To avoid duplicate content issues, noindex author archives if you keep them enabled.":["Aktiviert oder deaktiviert Autorenarchive. Wenn deaktiviert, wird das Autorenarchiv auf Ihre Homepage umgeleitet. Um Probleme mit doppelten Inhalten zu vermeiden, archiviert noindex author Archive, wenn Sie diese aktiviert halten."],"Enable or disable the date archives (e.g: %s). If this option is disabled, the date archives will be redirected to the homepage.":["Aktivieren oder deaktivieren Sie das Datumsarchiv (z.B.: %s). Wenn diese Option deaktiviert ist, werden die Datumsarchive auf die Homepage umgeleitet."],"Custom values for robots meta tag on date page.":["Individuelle Werte f\u00fcr Robots Meta-Tag auf der Datumseite."],"Date Robots Meta":["Datum Roboter-Meta"],"Custom values for robots meta tag on author page.":["Individuelle Werte f\u00fcr die Roboter-Metadaten auf der Autoren-Seite."],"Select custom robots meta for author page, such as nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hlen Sie individuelle Roboter-Metas f\u00fcr die Autorenseite, wie z.B. nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"Author Robots Meta":["Autor Roboter-Meta"],"Image displayed when your page is shared on Facebook and other social networks. Use images that are at least 1200 x 630 pixels for the best display on high resolution devices.":["Das Bild wird angezeigt, wenn Ihre Seite auf Facebook und anderen sozialen Netzwerken freigegeben wird. Verwenden Sie Bilder mit einer Aufl\u00f6sung von mindestens 1200x630px f\u00fcr die beste Darstellung auf hochaufl\u00f6senden Ger\u00e4ten."],"Thumbnail for Facebook":["Vorschaubild f\u00fcr Facebook"],"Your current theme doesn't support title-tag. Enable this option to rewrite page, post, category, search and archive page titles.":["Ihr aktuelles Design unterst\u00fctzt kein Titel-Tag. Aktivieren Sie diese Option, um Seitentitel, Beitr\u00e4ge, Kategorien, Such- und Archivierungsseiten neu zu schreiben."],"Rewrite Titles":["Titel umschreiben"],"Remove schema data from %s.":["Schema Daten von %s entfernen."],"Remove Snippet Data":["Snippet-Daten entfernen"],"Add the SEO Controls for the term editor screen to customize SEO options for individual terms in this taxonomy.":["F\u00fcgen Sie die SEO-Steuerelemente f\u00fcr den Term-Editor-Bildschirm hinzu, um die SEO-Optionen f\u00fcr einzelne Terme in dieser Taxonomie anzupassen."],"Select custom robots meta, such as nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. for %s archive pages. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hlen Sie individuelle Roboter-Metas, wie nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. f\u00fcr %s Archivseiten. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"%s Archives Robots Meta":["%s Archive Roboter-Meta"],"Description for %s archives":["Beschreibung f\u00fcr %s Archive"],"%s Archive Descriptions":["%s Archiv-Beschreibungen"],"Title tag for %s archives":["Titel Tag f\u00fcr %s Archive"],"%s Archive Titles":["%s Archiv-Titel"],"Enter the Twitter username of the author to add twitter:creator<\/code> tag to posts. eg: RankMathSEO<\/code>":["Gib Sie den Twitter-Benutzernamen des Autors ein, um Beitr\u00e4ge mit dem Tag twitter:creator<\/code> zu versehen. Beispiel: RankMathSEO<\/code>"],"Twitter Username":["Twitter-Benutzername"],"Enter alphanumeric secret ID. %s.":["Geben Sie die alphanumerische Geheimzahl ein. %s."],"Facebook Secret":["Facebook-Secret"],"Enter %s. Alternatively, you can enter a user ID above.":["Geben Sie %s ein. Alternativ k\u00f6nnen Sie oben eine Benutzer-ID eingeben."],"Facebook App":["Facebook-App"],"Enter %s. Use a comma to separate multiple IDs. Alternatively, you can enter an app ID below.":["Geben Sie %s ein. Verwenden Sie Kommas, um mehrere IDs zu trennen. Alternativ k\u00f6nnen Sie unten eine App-ID eingeben."],"Facebook Admin":["Facebook-Admin"],"Insert personal Facebook profile URL to show Facebook Authorship when your articles are being shared on Facebook. eg:":["F\u00fcgen Sie eine pers\u00f6nliche URL f\u00fcr das Facebook-Profil ein, um die Facebook-Autorenschaft anzuzeigen, wenn Ihre Artikel auf Facebook freigegeben werden. Beispiel:"],"Facebook Authorship":["Facebook Autor"],"Enter your complete Facebook page URL here. eg:":["Geben Sie hier Ihre komplette Facebook-Seiten-URL ein. Beispiel:"],"Facebook Page URL":["URL der Facebook-Seite"],"Add SEO controls for the editor screen to customize SEO options for posts in this post type.":["F\u00fcgen Sie SEO-Steuerelemente f\u00fcr den Editor-Bildschirm hinzu, um die SEO-Optionen f\u00fcr Beitr\u00e4ge in diesem Beitragstyp anzupassen."],"Read Only":["Schreibgesch\u00fctzt"],"Add bulk editing columns to the post listing screen.":["F\u00fcgen Sie dem Bildschirm f\u00fcr die Beitragsliste Spalten zur Massenbearbeitung hinzu."],"Bulk Editing":["Mehrfachbearbeitung"],"Primary Taxonomy":["Prim\u00e4re Taxonomie"],"Titles":["Titel"],"Use the Focus Keyword as the default text for the links instead of the post titles.":["Verwenden Sie das Fokus-Schl\u00fcsselwort als Standardtext f\u00fcr die Links anstelle der Beitrag-Titel."],"Link Suggestion Titles":["Linkvorschlag-Titel"],"Enable Link Suggestions meta box for this post type, along with the Pillar Content feature.":["Aktiviere das Metafeld Linkvorschl\u00e4ge f\u00fcr diesen Beitragstyp zusammen mit der Funktion S\u00e4uleninhalt."],"Select custom robots meta, such as nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. for single %s pages. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hlen Sie individuelle Roboter-Metas, wie z.B. nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. f\u00fcr einzelne %s-Seiten. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"%s Robots Meta":["%s Robots-Meta"],"Description for %s archive pages.":["Beschreibung f\u00fcr %s Archiv-Seiten."],"%s Archive Description":["%s Archiv-Beschreibung"],"Title for %s archive pages.":["Titel f\u00fcr %s Archiv-Seiten."],"%s Archive Title":["%s Archiv-Titel"],"Default description for single %s pages. This can be changed on a per-post basis on the post editor screen.":["Standardbeschreibung f\u00fcr einzelne %s-Seiten. Dies kann auf dem Beitragsbildschirm pro Beitrag ge\u00e4ndert werden."],"Single %s Description":["Einzelne %s Beschreibung"],"Default title tag for single %s pages. This can be changed on a per-post basis on the post editor screen.":["Standard-Titel-Tag f\u00fcr einzelne %s-Seiten. Dies kann auf dem Bildschirm des Beitrag-Editors pro Beitrag ge\u00e4ndert werden."],"Single %s Title":["Einzelner %s Titel"],"Prevent password protected pages & posts from getting indexed by search engines.":["Verhinderen Sie, dass passwortgesch\u00fctzte Seiten und Beitr\u00e4ge von Suchmaschinen indiziert werden."],"Noindex Password Protected Pages":["Noindex f\u00fcr passwortgesch\u00fctzte Seiten"],"Prevent all paginated pages from getting indexed by search engines.":["Verhindern Sie, dass alle paginierten Seiten von den Suchmaschinen indiziert werden."],"Prevent search results pages from getting indexed by search engines. Search results could be considered to be thin content and prone to duplicate content issues.":["Verhindern Sie, dass Suchergebnisseiten von Suchmaschinen indiziert werden. Suchergebnisse k\u00f6nnen als d\u00fcnner Inhalt betrachtet werden und zu Problemen mit doppelten Inhalten f\u00fchren."],"Noindex Search Results":["Noindex Suchergebnisse"],"Title tag on 404 Not Found error page.":["Titel-Tag auf der 404 Fehlerseite."],"404 Title":["404 Titel"],"Title tag on search results page.":["Titel-Tag auf der Suchergebnisseite."],"Search Results Title":["Titel der Suchergebnisse"],"Date archive description.":["Beschreibung des Datumsarchivs."],"Date Archive Description":["Datum Archiv Beschreibung"],"Title tag on day\/month\/year based archives.":["Titel-Tag f\u00fcr Tag\/Monat\/Jahr basierte Archive."],"Date Archive Title":["Datum Archiv Titel"],"Image displayed when your homepage is shared on Facebook and other social networks. Use images that are at least 1200 x 630 pixels for the best display on high resolution devices.":["Das Bild wird angezeigt, wenn Ihre Homepage auf Facebook und anderen sozialen Netzwerken geteilt wird. Verwenden Sie Bilder mit einer Aufl\u00f6sung von mindestens 1200x630px, um eine optimale Anzeige auf hochaufl\u00f6senden Ger\u00e4ten zu erzielen."],"Homepage Thumbnail for Facebook":["Homepage Vorschaubild f\u00fcr Facebook"],"Description of your site when shared on Facebook, Twitter and other social networks.":["Beschreibung Ihrer Website, wenn sie auf Facebook, Twitter und anderen sozialen Netzwerken geteilt wird."],"Homepage Description for Facebook":["Homepage-Beschreibung f\u00fcr Facebook"],"Title of your site when shared on Facebook, Twitter and other social networks.":["Titel Ihrer Website, wenn sie auf Facebook, Twitter und anderen sozialen Netzwerken geteilt wird."],"Homepage Title for Facebook":["Homepage-Titel f\u00fcr Facebook"],"Custom values for robots meta tag on homepage.":["Individuelle Werte f\u00fcr Roboter-Meta Tag auf der Startseite."],"Select custom robots meta for homepage, such as nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. Otherwise the default meta will be used, as set in the Global Meta tab.":["W\u00e4hlen Sie individuelle Roboter-Metas f\u00fcr die Homepage, wie z.B. nofollow<\/code>, noarchive<\/code>, etc. Andernfalls wird die Standard-Meta verwendet, wie auf der Registerkarte Globale Meta eingestellt."],"Homepage Robots Meta":["Homepage Roboter-Meta"],"Homepage meta description.":["Homepage Meta-Beschreibung."],"Homepage Meta Description":["Homepage Meta-Beschreibung"],"Homepage title tag.":["Homepage-Titel Tag."],"Homepage Title":["Homepage-Titel"],"Card type selected when creating a new post. This will also be applied for posts without a card type selected.":["Kartentyp, der beim Erstellen eines neuen Beitrags ausgew\u00e4hlt wurde. Dies gilt auch f\u00fcr Beitr\u00e4ge ohne gew\u00e4hlten Kartentyp."],"Twitter Card Type":["Twitter-Kartentyp"],"OpenGraph Thumbnail":["OpenGraph Vorschaubild"],"Capitalize Titles":["Titel in Gro\u00dfbuchstaben"],"You can use the separator character in titles by inserting %separator%<\/code> or %sep%<\/code> in the title fields.":["Sie k\u00f6nnen das Trennzeichen in Titeln verwenden, indem Sie %separator%<\/code> or %sep%<\/code> in die Titelfelder einf\u00fcgen."],"Default values for robots meta tag. These can be changed for individual posts, taxonomies, etc.":["Standardwerte f\u00fcr das Robots-Meta Tag. Diese k\u00f6nnen f\u00fcr einzelne Posts, Taxonomien usw. ge\u00e4ndert werden."],"Add SEO Controls for user profile pages. Access to the Meta Box can be fine tuned with code, using a special filter hook.":["F\u00fcgen Sie SEO-Steuerelemente f\u00fcr Benutzerprofilseiten hinzu. Der Zugriff auf die Meta Box kann mit Code fein abgestimmt werden, indem ein spezieller Filterhaken verwendet wird."],"Author archive meta description. SEO options for specific author archives can be set with the meta box in the user profiles.":["Autorenarchiv Meta-Beschreibung. SEO-Optionen f\u00fcr bestimmte Autorenarchive k\u00f6nnen mit der Meta-Box in den Benutzerprofilen festgelegt werden."],"Author Archive Description":["Beschreibung des Autorenarchivs"],"Title tag on author archives. SEO options for specific authors can be set with the meta box available in the user profiles.":["Titel-Tag in Autorenarchiven. SEO-Optionen f\u00fcr bestimmte Autoren k\u00f6nnen mit der in den Benutzerprofilen verf\u00fcgbaren Meta-Box festgelegt werden."],"Author Archive Title":["Autor Archivtitel"],"Change the \/author\/<\/code> part in author archive URLs.":["\u00c4ndern Sie den Teil \/author\/<\/code> in den URLs des Autorenarchivs."],"Author Base":["Autorenbasis"],"Enabled":["Aktiviert"],"Disabled":["Deaktiviert"],"Author Archives":["Autoren Archive"],"Focus Keywords":["Fokus-Schl\u00fcsselw\u00f6rter"],"Headline":["\u00dcberschrift"],"Add":["Hinzuf\u00fcgen"],"Latitude and longitude values separated by comma.":["Breiten- und L\u00e4ngengrade getrennt durch ein Komma."],"Geo Coordinates":["Geo-Koordinaten"],"Google Maps Embed API":["Google Maps Einbettungs-API"],"An API Key is required to display embedded Google Maps on your site. Get it here: %s":["Ein API-Schl\u00fcssel ist erforderlich, um eingebettete Google Karte auf Ihrer Website anzuzeigen. Holen Sie sich diesen hier: %s"],"Google Maps API Key":["Google Maps API-Schl\u00fcssel"],"Contact Page":["Kontaktseite"],"Select a page on your site where you want to show the LocalBusiness meta data.":["W\u00e4hlen Sie auf Ihrer Website eine Seite aus, auf der Sie die Metadaten des lokalen Gesch\u00e4fts anzeigen m\u00f6chten."],"About Page":["\u00dcber Seite"],"The price range of the business, for example $$$.":["Die Preisspanne des Unternehmens, z.B. $$$$$."],"Price Range":["Preisspanne"],"Format: +1-401-555-1212":["Format: +1-401-555-1212"],"Phone Number":["Telefonnummer"],"Time format used in the contact shortcode.":["Zeitformat, das im Kontakt-Shortcode verwendet wird."],"Opening Hours Format":["Format der \u00d6ffnungszeiten"],"e.g. 09:00-17:00":["z.B. 09:00-17:00"],"Sunday":["Sonntag"],"Saturday":["Samstag"],"Friday":["Freitag"],"Thursday":["Donnerstag"],"Wednesday":["Mittwoch"],"Tuesday":["Dienstag"],"Monday":["Montag"],"Add time":["Zeit hinzuf\u00fcgen"],"Select opening hours. You can add multiple sets if you have different opening or closing hours on some days or if you have a mid-day break. Times are specified using 24:00 time.":["W\u00e4hlen Sie die \u00d6ffnungszeiten. Sie k\u00f6nnen mehrere S\u00e4tze hinzuf\u00fcgen, wenn Sie an manchen Tagen unterschiedliche \u00d6ffnungs- oder Schlie\u00dfzeiten haben oder wenn Sie eine Mittagspause haben. Die Zeiten werden mit 24:00 Uhr angegeben."],"Opening Hours":["\u00d6ffnungszeiten"],"Format used when the address is displayed using the [rank_math_contact_info]<\/code> shortcode.
Available Tags: {address}, {locality}, {region}, {postalcode}, {country}, {gps}<\/strong>":["Format, das verwendet wird, wenn die Adresse unter Verwendung des [rank_math_contact_info]<\/code>Shortcode angezeigt wird.
Verf\u00fcgbare Tags: {address}, {locality}, {region}, {postalcode}, {country}, {gps}<\/strong>"],"Address Format":["Adressformat"],"Address":["Adresse"],"Search engines may prominently display your contact phone number for mobile users.":["Suchmaschinen k\u00f6nnen Ihre Kontakttelefonnummer f\u00fcr mobile Benutzer prominent anzeigen."],"Phone":["Telefon"],"Email":["E-Mail"],"URL of the item.":["URL des Artikels."],"URL":["URL"],"Logo":["Logo"],"Choose whether the site represents a person or an organization.":["W\u00e4hlen Sie, ob der Standort eine Person oder ein Unternehmen repr\u00e4sentiert."],"Organization":["Organisation"],"Person or Company":["Person oder Firma"],"Remove":["Entfernen"],"Summary Card":["\u00dcbersichtskarte"],"Summary Card with Large Image":["\u00dcbersichtskarte mit gro\u00dfem Bild"],"Robots Meta":["Roboter-Meta"],"Person":["Person"],"Post Types:":["Inhaltstypen:"],"Misc Pages":["Sonstige Seiten"],"Authors":["Autoren"],"Homepage":["Homepage"],"Social Meta":["Social-Meta"],"Global Meta":["Globale Meta"],"Separator Character":["Trennzeichen"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Local SEO":["Lokales SEO"],"News Article":["Nachrichtenartikel"],"Blog Post":["Blogbeitrag"],"Article":["Artikel"],"Article Type":["Artikel Type"],"Google does not allow Person as the Publisher for articles. Organization will be used instead. You can read more about this here<\/a>.":["Google erlaubt Person nicht als Publisher f\u00fcr Artikel. Organisation wird stattdessen verwendet. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie hier<\/a>."],"Default rich snippet selected when creating a new product.":["Standard Rich-Snippet, das beim Erstellen eines neuen Produkts ausgew\u00e4hlt wurde."],"Setting empty archives to noindex<\/code> is useful for avoiding indexation of thin content pages and dilution of page rank. As soon as a post is added, the page is updated to index<\/code>.":["Das Festlegen von leeren Archiven auf noindex<\/code> ist n\u00fctzlich, um die Indexierung von Seiten mit d\u00fcnnem Inhalt und die Verw\u00e4sserung des Seitenrangs zu vermeiden. Sobald ein Beitrag hinzugef\u00fcgt wird, wird die Seite auf index<\/code> aktualisiert."],"Noindex Empty Category and Tag Archives":["Noindex Leere Kategorie- und Tag-Archive"],"Business Type":["Gesch\u00e4ftsart"],"Description":["Beschreibung"],"Link Suggestions":["Linkvorschl\u00e4ge"],"None":["Nichts"]}},"comment":{"reference":"assets\/admin\/js\/titleSettings.js"}}