Plugins - Imagify – Optimize your Images &amp - en to tl_PH translation catalogue (202 entries)

en: This file has no backup file.
tl_PH: Ang file na ito ay walang backup file.

en: Check our documentation.
tl_PH: Tingnan ang aming dokumentasyon.

en: Need help or have questions?
tl_PH: Kailangan ng tulong o may mga katanungan?

en: Documentation
tl_PH: Dokumentasyon

en: You are not allowed to optimize this file.
tl_PH: Hindi ka pwedeng mag-optimize ng file na ito.

en: Optimize Missing Sizes
tl_PH: I-optimizing ang mga Nawawalang Size

en: You have consumed all your data. You have to upgrade your account to continue.
tl_PH: Na-konsumo mo na lahat ng iyong data. Kailangan mong mag-upgrade ng iyong account upang makapagpatuloy.

en: You are not authorized to perform this action.
tl_PH: Hindi ka awtorisadong gumawa ng aksyon na ito.

en: User not valid.
tl_PH: Hindi balido ang user.

en: Unable to regenerate access token.
tl_PH: Hindi makagawa ng access token.

en: Too many requests, please be patient.
tl_PH: Maraming mga request, mangyaring maghintay.

en: This user does not exist.
tl_PH: Ang user na ito ay hindi umiiral.

en: This email is already registered, you should try another email.
tl_PH: Ang email na ito ay rehistrado na, mangyaring maglagay ng ibang email.

en: Unable to retrieve the token from Data Storage API.
tl_PH: Hindi makuha ang token mula sa Data Storage API.

en: Unable to connect to Data Storage API.
tl_PH: Hindi maka-konekta sa Data Storage API.

en: Unable to connect to Data Storage API to get the token.
tl_PH: Hindi maka-konekta sa Data Storage API upang makuha ang token.

en: Error uploading to Data Storage.
tl_PH: Error sa pag-upload sa Data Storage.

en: Email field should not be empty.
tl_PH: Ang email box ay dapat hindi blanko.

en: Coupon does not exist.
tl_PH: Hindi umiiral ang coupon.

en: Cannot create client token.
tl_PH: Hindi makagawa ng client token.

en: Authentication not provided.
tl_PH: Hindi binigay ang kumpirmasyon.

en: Unknown error occurred.
tl_PH: May Unknown error na naganap.

note: translators: This sentense already exists in WordPress.
en: Go back
tl_PH: Bumalik

note: translators: This sentense already exists in WordPress.
en: Sorry, you are not allowed to do that.
tl_PH: Paumanhin, hindi ka pinapayagang gawin iyon.

note: translators: 1 is the number of thumbnails to optimize, 2 is the opening of a HTML tag that will be hidden on small screens, 3 is the closing tag.
en: %2$sOptimize %3$s%1$d missing thumbnail | %2$sOptimize %3$s%1$d missing thumbnails
tl_PH[0]: %2$sI-optimize %3$s%1$d ang nawawalang thumbnail
tl_PH[1]: %2$sI-optimize %3$s%1$d ang mga nawawalang thumbnail

note: translators: %d is a number of thumbnails.
en: %d thumbnail failed to be created | %d thumbnails failed to be created
tl_PH[0]: %d thumbnail ang hindi nagawa
tl_PH[1]: %d na mga thumbnail ang hindi nagawa

en: Coupon is empty.
tl_PH: Blanko ang coupon.

en: Wrongly formatted response from our server.
tl_PH: Maling format ng tugon mula sa aming server.

en: Empty API key.
tl_PH: Blankong API key.

en: Not a valid email address.
tl_PH: Hindi balidong email address.

en: Empty email address.
tl_PH: Blankong email address.

en: Invalid request
tl_PH: Hindi balidong request

en: The main image could not be retrieved from Amazon S3.
tl_PH: Ang pangunahing imahe ay hindi makuha mula sa Amazon S3.

en: Files could not be sent to Amazon S3.
tl_PH: Ang mga file ay hindi maipadala sa Amazon S3.

en: This type of file is not supported.
tl_PH: Ang uri ng file na ito ay hindi suportado.

en: %n thumbnail could not be restored. | %n thumbnails could not be restored.
tl_PH[0]: %n na thumbnail ang hindi maibalik sa orihinal.
tl_PH[1]: %n na mga thumbnail ang hindi maibalik sa orihinal.

en: Related data could not be saved.
tl_PH: Ang kaugnayang data ay hindi ma-save.

en: Restoration failed.
tl_PH: Ang pagbalik sa orihinal ay hindi matagumpay.

en: The image to replace is not writable.
tl_PH: Ang larawan na papalitan ay hindi writable.

en: Image path and backup path are identical.
tl_PH: Ang image path at backup path ay magkapareho.

en: Image not found in NextGen Gallery data.
tl_PH: Ang imahe ay hindi mahanap sa NextGen Gallery data.

en: Backup image not found.
tl_PH: Hindi makita ang backup image.

en: Mime type not supported.
tl_PH: Hindi suportado ang Mime type.

note: translators: %s is a file path.
en: The backup folder %s cannot be created or is not writable by the server, original images cannot be saved!
tl_PH: And backup folder na %s ay hindi magawa o hindi masulatan ng server, ang mga orihinal na larawan ay hindi mai-save!

note: translators: %s is a file path.
en: The backup folder %s cannot be created. Is its parent directory writable by the server? Original images cannot be saved!
tl_PH: And backup folder na %s ay hindi magawa. Ang parent directory ba nito ay masusulatan ng server? Hindi ma-save ang mga orihinal na larawan!

note: translators: %s is a file path.
en: The backup folder %s is not writable by the server, original images cannot be saved!
tl_PH: Ang backup folder na %s ay hindi masulatan ng server, ang mga orihinal na larawan ay hindi mai-save!

en: The file could not be saved.
tl_PH: Ang file ay hindi mai-save.

en: Error while retrieving the uploads directory path.
tl_PH: Nagkaroon ng error habang kinukuha ang mga upload directory path.

en: The backup directory is not writable.
tl_PH: Hindi masulatan ang backup directory.

en: The file to backup does not exist.
tl_PH: Ang file na kailangang i-backup ay hindi umiiral.

en: The file path is empty.
tl_PH: Blanko ang file path.

note: translators: %s is a number. Don't use %d.
en: %s error(s)
tl_PH: %s mga error

note: translators: %s is a number. Don't use %d.
en: %s file(s)
tl_PH: %s mga file

[ctx: noun]
en: Notice
tl_PH: Paunawa

[ctx: adjective]
en: Complete
tl_PH: Kumpleto

en: Optimizing
tl_PH: Nag-ooptimize

en: Choose the sizes to optimize
tl_PH: Pumili ng mga size na io-optimize

en: This size could not be retrieved from Amazon S3.
tl_PH: Ang laki ay hindi makuha mula sa Amazon S3.

note: translators: 1 is a data quota, 2 is a date.
en: You have consumed all your credit for this month. You will have <strong>%1$s back on %2$s</strong>.
tl_PH: Naubos mo na lahat ang iyong mga credit para sa buwan na to. Magkakaron ka muli ng <strong>%1$s sa %2$s</strong>.

en: Once Weekly
tl_PH: Isang beses kada linggo

note: translators: 1 and 2 are optimization levels: "Original", "Normal", "Aggressive", or "Ultra".
en: I want to compare %1$s and %2$s
tl_PH: Gusto kong pag-kumparahin ang %1$s at %2$s

note: translators: %s is a percentage.
en: You optimized %s of your website's images
tl_PH: Na-optimize mo ang %s dami ng iyong larawan sa iyong website

note: translators: %s is a formatted date.
en: Special Offer<br><strong>Until %s</strong>
tl_PH: Special Offer<br><strong>Hanggang %s</strong>

[ctx: coupon validated]
note: translators: 1 is a percentage, 2 is a coupon code.
en: %1$s off with %2$s
tl_PH: %1$s off sa %2$s

en: Error with checking this coupon.
tl_PH: Nagkaroon ng error habang chine-check ang coupon na ito

en: Something went wrong with getting our updated offers. Please retry later.
tl_PH: May pagkamali na naganap sa pagkuha ng aming mga updated na offer. Mangyaring subukan muli.

en: Choose a plan
tl_PH: Pumili ng plan

en: Checking Coupon
tl_PH: Chine-check ang Coupon

en: The free plan is enough to optimize your images
tl_PH: Ang Free Plan ay sapat na upang ma-optimize ang iyong mga larawan

en: Analyzing
tl_PH: Naga-analyze

en: You need to specify your api key!
tl_PH: Kailangan mong ilagay ang iyong api key!

en: This is secure 128-bits SSL encrypted payment
tl_PH: Ito ay ligtas na 128-bits SSL encrypted payment

en: Thank you for being awesome!
tl_PH: Salamat sa pagiging dakila!

en: Contact Us
tl_PH: Makipag-ugnayan Sa Amin

en: for special needs
tl_PH: para sa mga espesyal na pangangailangan

en: Need more?
tl_PH: Kailangan mo pa ba?

en: Choose plan
tl_PH: Pumili ng Plan

en: we recommend for you
tl_PH: aming rekomendasyon para sa iyo

en: /month
tl_PH: /buwan

en: Monthly
tl_PH: Kada Buwan

en: What plan do I need?
tl_PH: Anong Plan ang kailangan ko?

en: 2 months free
tl_PH: 2 buwan na libre

en: You're new to Imagify?
tl_PH: Bago ka ba sa Imagify?

note: translators: %s is a formatted file size.
en: You upload around %s of images per month.
tl_PH: Naga-upload ka ng mga %s na mga larawan kada buwan.

note: translators: %s is a formatted price.
en: %s per<br>additionnal Gb
tl_PH: %s kada<br>adisyonal na GB

en: Choose another plan
tl_PH: Pumili ng ibang Plan

en: Yearly
tl_PH: Kada Taon

en: Monthly plans come with credits which is renewed every months. The billing happens automatically each month or year depending the billing period you choose.
tl_PH: Ang mga Monthly plan ay may kasamang mga credit na nare-renew kada buwan. Ang billing ay awtomatiko kada buwan o kada taon depende sa billing period na iyong pinili.

note: translators: %s is a formatted number (don't use %d).
en: approx: %s images
tl_PH: approx: %s na mga larawan

note: translators: %s is a formatted number. Don't use %d.
en: If you have more than %s images, you will need to launch the bulk optimization several times.
tl_PH: Kung mayroon kang higit sa %s na mga larawan, kailangan mong i-launch ang Bulk Optimization ng ilang beses.

note: translators: 1 is a "bold" tag start, 2 is the "bold" tag end, 3 is a formatted number (don't use %3$d).
en: %1$sCongratulations%2$s, you have optimized %1$s%3$s images%2$s and improved your website's speed by reducing your images size.
tl_PH: %1$sCongratulations%2$s, na-optimize mo ang %1$s%3$s na mga larawan%2$s at napabilis mo ang iyong website sa pamamagitan ng pagbabago ng laki ng iyong mga larawan.

en: Compare Original VS Optimized
tl_PH: Kumparahin ang Original VS Optimized

en: Oops, There is something wrong!
tl_PH: Oops, mayroong mali!

en: Imagify is still processing. Are you sure you want to leave this page?
tl_PH: Nagpo-proseso pa ang Imagify. Sigurado ka bang nais mong umalis sa pahinang ito?

note: translators: %s is an optimization level.
en: Re-Optimize to %s
tl_PH: I-optimize mula sa %s

en: Try again
tl_PH: Subukang muli

en: Thumbnails Optimized:
tl_PH: Mga Thumbnail na Na-optimize:

en: Overall Saving:
tl_PH: Total na Saving:

en: Restoring...
tl_PH: Nagre-restore...

en: View details
tl_PH: Tingnan ang mga detalye

en: Loading...
tl_PH: Naglo-load...

en: Close details
tl_PH: Isara ang mga detalye

en: Filter by status
tl_PH: I-filter base sa status

en: New Filesize:
tl_PH: Bagong Laki ng file:

note: translators: %s is WordPress.org.
en: Rate Imagify on %s
tl_PH: Bigyan ng rating ang Imagify sa %s

note: translators: %s is a formatted file size.
en: Original photography about %s
tl_PH: Orihinal na photography halos %s

en: Errors
tl_PH: Mga Error

en: Original Saving:
tl_PH: Orihinal na Saving:

note: translators: %s is a formatted file size.
en: Optimized photography about %s
tl_PH: Na-optimize na photography mga %s

en: Note: the file size reduction will be less, compared to aggressive mode.
tl_PH: Nore: ang pagbawas ng laki ng file ay mas maliit, kumpara sa aggressive mode.

en: This will provide a drastic savings on the initial weight, with a small reduction in image quality. Most of the time it's not even noticeable.
tl_PH: Ito ay magbibigay ng malaking saving sa unang size, na may maliit na bawas sa kaledad ng larawan. Halos lahat ng oras, ito ay hindi kapansin-pansin.

en: This mode provides perfect optimization of your images without any significant quality loss.
tl_PH: Ang mode na ito ay nagbibigay ng perpektong optimisasyon ng iyong mga larawan na walang pagkawala ng kaledad.

en: This mode provides lossless optimization, your images will be optimized without any visible change.
tl_PH: Ang mode na ito ay nagbibigay ng lossless optimization, ang iyong mga larawan ay mao-optimize nang walang kapansin-pansing pagbabago sa kaledad.

en: If you want the perfect quality for your images, we recommend you that mode.
tl_PH: Kung nais mo ng perpektong kaledad ng iyong mga larawan, rekomendado namin ang mode na iyon.

en: This will provide a huge savings on the initial weight. Sometimes the image quality could be degraded a little.
tl_PH: Ito ay magbibigay ng malaking katipiran sa base na laki. Minsan ang kaledad ng larawan ay mababawasan ng kaunti.

en: This mode will apply all available optimizations for maximum image compression.
tl_PH: Ang mode na ito ay mag-aapply ng lahat ng mga available na optimization para sa maksimong image compression.

en: If you want the maximum weight reduction, and you agree to lose some quality on the images we recommend using this mode.
tl_PH: Kung nais mo ang maksimong pagbawas ng laki, at pumapayag ka na mawala ang ilang kaledad ng iyong mga larawan, nirerekomenda namin itong mode na ito.

en: You can choose three levels of compression
tl_PH: Maaari kang pumili ng tatlong klase ng compression

en: If you want the maximum weight reduction, we recommend using this mode.
tl_PH: Kung nais mo ng maksimong pagbawas ng laki, rekomendado namin ang mode na ito.

note: translators: 1 is a "bold" tag start, 2 is the "bold" tag end.
en: The %1$soriginal size%2$s is %1$sautomatically optimized%2$s by Imagify.
tl_PH: Anf %1$soriginal size%2$s ay %1$sawtomatikong mao-optimize%2$s ng Imagify.

note: translators: 1 is a number of pixels.
en: This option is recommended to reduce larger images. You can save up to 80%% after resizing. The new width should not be less than your largest thumbnail width, which is actually %dpx.
tl_PH: Ang opsyon na ito ay rekomendado upang mabawasan ng laki ang mga malalaking mga larawan. Maaari kang makatipid ng 80%% matapos magbago ng laki ng mga larawan. Ang bagong lapad ay hindi dapat mas maliit sa iyong pinakamalaking lapad ng iyong thumbnail na %dpx.

en: Automatically optimize every image you upload to WordPress.
tl_PH: Awtomatikong i-optimize ang kada larawan na iyong ia-upload sa WordPress.

en: Backup original images
tl_PH: I-backup ang mga orihinal na larawan

en: Resize larger images
tl_PH: Magbago ng laki ng mga malalaking larawan

note: translators: 1 is a button tag start, 2 is the button tag end.
en: Need help to choose? %1$sTry the Visual Comparison%2$s
tl_PH: Kailangan mo ba ng tulong pumili? %1$sSubukan ang Visual Comparison%2$s

note: translators: 1 is a text input for a number of pixels (don't use %d).
en: to maximum %s pixels width
tl_PH: sa maksimong %s pixel na lapad

en: Auto-Optimize images on upload
tl_PH: Awtomatikong I-optimize ang mga larawan kapag nag-upload

en: Remember each additional image size will affect your Imagify monthly usage!
tl_PH: Tandaan na ang kada adisyonal na laki ng larawan ay makaka-apekto sa iyong buwanang paggamit ng Imagify!

en: More info?
tl_PH: Higit pang impormasyon?

en: Keep your original images in a separate folder before optimization process.
tl_PH: Ilagay ang iyong mga orihinal na mga larawan sa hiwalay na folder bago umpisahan ang optimization process.

en: The external HTTP requests are blocked!
tl_PH: Ang external HTTP request ay naka-block!

en: You defined the <code>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</code> constant in the <code>wp-config.php</code> to block all external HTTP requests.
tl_PH: Na-define mo ang <code>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</code> na constant sa <code>wp-config.php</code> upang i-block lahat ng mga HTTP request.

en: Use the List view to optimize images with Imagify.
tl_PH: Gamitin ang List View upang mag-optimize ng mga larawan gamit ang Imagify.

en: To optimize your images, you have to put the following code in your <code>wp-config.php</code> file so that it works correctly.
tl_PH: Upang ma-optimize ang iyong mga larawan, kailangan mong ilagay ang mga sumusunod na code sa iyong <code>wp-config.php</code> file upang ito ay gumana.

en: Get WP Rocket now
tl_PH: Mag-sign up sa WP Rocket ngayon

en: Switch to the List View
tl_PH: Magpalit sa List View

note: translators: 1 is a "bold" tag start, 2 is the "bold" tag end + a line break tag, 3 is a link tag start, 4 is the link tag end.
en: %1$sDo you like this plugin?%2$s Please take a few seconds to %3$srate it on WordPress.org%4$s!
tl_PH: %1$sGusto mo ba ang plugin na ito?%2$s Mangyaring %3$sbigyan iton ng rate sa WordPress.org%4$s!

en: Click on the field and press Ctrl-A to select all.
tl_PH: I-click ang field at pindutin anf Ctrl-A upang mapili ang lahat.

en: Discover the best caching plugin to speed up your website.
tl_PH: Diskubrehin ang pinakamahusay na Caching Plugin na nagpapabilis ng iyong website.

en: You're missing out!
tl_PH: May malalaktawan ka!

en: Create an Account
tl_PH: Gumawa ng Account

en: Deactivate
tl_PH: Tanggalin ang Pagka-Aktibo

en: Sign up, It's FREE!
tl_PH: Mag-sign up, LIBRE ito!

en: Enter your API Key
tl_PH: Ilagay ang iyong API Key

note: translators: 1 is a link tag start, 2 is the link tag end.
en: Save your API Key you have received by email or you can get it on your %1$sImagify account page%2$s.
tl_PH: I-save ang iyong API Key na iyong natanggap mula sa email o kaya maaari din itong makuha sa iyong %1$sImagify account page%2$s.

en: It’s almost done! You have just to configure your optimization settings.
tl_PH: Halos tapos na! Kailangan mo na lamang baguhin ang setting ng iyong optimization.

en: I have my API key
tl_PH: Nasa akin ang API key ko

en: Go to Settings
tl_PH: Pumunta sa Settings

en: Configure it
tl_PH: I-kumpigura Ito

note: translators: 1 and 2 are link tag starts, 3 is a link tag end.
en: Go to your Imagify account page to get your API Key and specify it on %1$syour settings%3$s or %2$screate an account for free%3$s if you don't have one yet.
tl_PH: Pumunta sa iyong Imagify account page upang kunin ang iyong API key at ilagay ito sa %1$siyong settings%3$s o %2$slibreng gumawa ng account %3$s kung wala ka pa.

en: Don't have an Imagify account yet? Optimize your images by creating an account in a few seconds!
tl_PH: Wala ka pa bang Imagify account? Mag-optimize ng iyong mga larawan sa pamamagitan ng paggawa ng account sa ilang segundo lamang!

en: Your API key isn't valid!
tl_PH: Hindi balido ang iyong API key!

en: The following plugin is not compatible with this plugin and may cause unexpected results: | The following plugins are not compatible with this plugin and may cause unexpected results:
tl_PH[0]: Ang mga sumusunod na plugin ay hindi compatible sa plugin na ito at maaaring magdulot ng mga hindi inaasahang resulta:

en: Dismiss this notice
tl_PH: Bale-walain ang paunawa na ito

en: Welcome to Imagify, the best way to easily optimize your images!
tl_PH: Welcome sa Imagify, ang pinakamahusay na paraan upang madaling ma-optimize ang iyong mga larawan!

en: Thumbnails optimized
tl_PH: Mga thumbnail na na-optimize

en: Original
tl_PH: Orihinal

en: Percentage
tl_PH: Porsyento

en: Overall saving
tl_PH: Total na Saving

en: Status
tl_PH: Kalagayan o Katayuan

en: Statistics
tl_PH: Istatistika

note: translators: 1 and 2 are data sizes.
en: you saved %1$s out of %2$s
tl_PH: Na-save mo ang %1$s mula sa %2$s

en: Optimized size
tl_PH: Laki ng na-optimize

en: Share your awesome result
tl_PH: I-share ang iyong magandang resulta

note: translators: %s is a line break.
en: that's the size you saved %sby using Imagify
tl_PH: ito ang size na na-save mo %ssa paggamit ng Imagify

en: Well done!
tl_PH: Bravo!

en: Overview
tl_PH: Pangkalahatang-Ideya

en: You must keep this page open while the bulk optimization is processing. If you leave you can come back to continue where it left off.
tl_PH: Kailangan mong panatilihing bukas ang pahinang ito habang nagpo-proseso ang Bulk Optimization. Kapara umalis ka, maaari kang bumalik kung san ka nagtapos.

en: Please be aware that optimizing a large number of images can take a while depending on your server and network speed.
tl_PH: Mangyaring alamin na ang pag-optimize na maraming larawan ay maaaring magtagal depende sa iyong server at network speed.

en: Information
tl_PH: Impormasyon

en: <strong>ERROR</strong>: options page not found.
tl_PH: <strong>ERROR</strong>: Hindi makita ang pahina ng mga opsiyon.

en: Check your Settings
tl_PH: I-check ang iyong Setting

en: Invalid API key
tl_PH: Hindi balidong API key

en: Hold on!
tl_PH: Mangyaring maghintay!

note: translators: 1 and 2 are file sizes. Don't use HTML entities here (like &nbsp;).
en: Discover @imagify, the new compression tool to optimize your images for free. I saved %1$s out of %2$s!
tl_PH: Diskubrehin ang @imagify, ang bagong compression tool upang ma-optimize ng libre ang iyong mga larawan. Naka-save ako ng %1$s mula sa  %2$s!

en: Error
tl_PH: Pagkakamali

en: Optimized
tl_PH: Na-optimize na

en: Unoptimized
tl_PH: Hindi pa na-optimize

en: Sign Up
tl_PH: Magpatala

en: Please wait...
tl_PH: Mangyaring maghintay...

en: View My Subscription
tl_PH: Tingang Ang Aking Suskripsyon

en: Paste your API key below:
tl_PH: Ilagay ang iyong API key sa ibaba:

en: Your subscription:
tl_PH: Iyong suskripsyon:

en: Optimizing...
tl_PH: Nago-optimize

en: Your API key is valid. You can now configure the Imagify settings to optimize your images.
tl_PH: Balido ang iyong API key. Maaari mo nang baguhin ang mga setting ng Imagify upang makapag-optimize ng mga larawan.

note: translators: %s is a line break.
en: You have almost used all your credit.%sDon't forget to upgrade your subscription to continue optimizing your images.
tl_PH: Nagamit mo na halos ang lahat ng iyong credit.%sHuwag kalimutang i-upgrade ang iyong suskrisyon upang magpatuloy na mag-optimize ng mga larawan.

en: If you keep this option deactivated, you won't be able to re-optimize your images to another compression level and restore your original images in case of need.
tl_PH: Kung hinayaan mong hindi aktibo ang opsyon na ito, hindi ka makakapag-optimize muli ng iyong mga larawan sa ibang compression level, at hindi ka makakapag-restore sa original na larawan kung sakaling kailangan mo.

en: Restore Original
tl_PH: Ibalik sa Orihinal

en: Connect me
tl_PH: I-konekta ako

en: Oops, It's almost over!
tl_PH: Oops, Halos ubos na!

en: Enter your email to get an API key:
tl_PH: Ilagay ang iyong email upang makakuha ng API key:

note: translators: %s is a data quota.
en: You have %s space credit left
tl_PH: Mayroon ka pang %s na space credit na natitira

en: Don't Need a Parachute?
tl_PH: Di mo ba Kailangan ng Parachute?

en: Upgrade My Subscription
tl_PH: I-upgrade ang Suskrisyon ko

en: View my subscription
tl_PH: Tingnan ang aking suskrisyon

note: translators: Don't use escaped HTML entities here (like &nbsp;).
en: Connect to Imagify!
tl_PH: Kumonekta sa Imagify!

en: Your API key is valid.
tl_PH: Ang iyong API key ay balido.

en: You need to specify an email!
tl_PH: Kailangan mong ilagay ang iyong email!

note: translators: Don't use escaped HTML entities here (like &nbsp;).
en: Let's get you started!
tl_PH: Mag-umpisa na tayo!

en: Oops, It's Over!
tl_PH: Oops, Ubos na!

en: Check in progress...
tl_PH: Nasa progreso ang pag-check...

en: Your account has been successfully created. Please check your mailbox, you are going to receive an email with API key.
tl_PH: Ang iyong account ay matagumpay na nagawa. Mangyaring tingnan ang iyong mailbox, ika'y makakatanggap ng email na may API key.
