{"translation-revision-date":"2025-11-03 12:41:00+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"total capacity":["ca\u0142kowita pojemno\u015b\u0107"],"Add a %s":["Dodaj %s"],"Sell %s using":["Sprzedaj %s u\u017cywaj\u0105c"],"%s Header Image":["%s Obrazek nag\u0142\u00f3wka"],"Read about our plans for future features":["Przeczytaj o naszych planach dotycz\u0105cych przysz\u0142ych funkcji"],"There is no ecommerce available. To create %s, you'll need to enable an ecommerce solution.":["Brak dost\u0119pnego handlu elektronicznego. Aby utworzy\u0107 %s, musisz w\u0142\u0105czy\u0107 rozwi\u0105zanie handlu elektronicznego."],"Unlimited capacity":["Nieograniczona pojemno\u015b\u0107"],"Standard %s are not yet supported on recurring events.":["Standardowe %s nie s\u0105 jeszcze obs\u0142ugiwane w przypadku zdarze\u0144 cyklicznych."],"The message displayed when there are no tickets.\u0004Create standard %1$s for this %2$s.":["Utw\u00f3rz standard %1$s dla tego %2$s."],"Learn more about %s management":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o zarz\u0105dzaniu %s"],"Expired":["Wygas\u0142y"],"On sale":["W sprzeda\u017cy"],"Scheduled":["Zaplanowany"],"Set Header Image":["Ustaw obraz nag\u0142\u00f3wka"],"There are no active %1$s. Adjust sale duration to make %2$s available":["Brak aktywnych %1$s. Dostosuj czas trwania sprzeda\u017cy, aby udost\u0119pni\u0107 %2$s"],"%s - %s":["%s - %s"],"Attendee registration":["Rejestracja uczestnik\u00f3w"],"%s availability is based on the lowest number of inventory, stock, and capacity.":["Dost\u0119pno\u015b\u0107 %s jest oparta na najni\u017cszej liczbie zapas\u00f3w, stan\u00f3w magazynowych i pojemno\u015bci."],"This pertains to Orders that have been marked Completed.":["Dotyczy zam\u00f3wie\u0144 oznaczonych jako Zako\u0144czone."],"%s are not yet available":["%s nie s\u0105 jeszcze dost\u0119pne"],"remove":["usu\u0144"],"Description":["Opis"],"%d sold":["%d sprzedanych"],"%s available":["%s dost\u0119pne"],"Independent capacity":["Niezale\u017cna pojemno\u015b\u0107"],"Note: adjusting this setting will only impact new %1$s. Existing %2$s will not change. We highly recommend that all %3$s for one event use the same ecommerce plugin.":["Uwaga: dostosowanie tego ustawienia wp\u0142ynie tylko na nowe %1$s. Istniej\u0105ce %2$s nie ulegn\u0105 zmianie. Zdecydowanie zalecamy, aby wszystkie %3$s dla jednego zdarzenia u\u017cywa\u0142y tej samej wtyczki ecommerce."],"Shared capacity":["Wsp\u00f3\u0142dzielona pojemno\u015b\u0107"],"Total Capacity":["Ca\u0142kowita pojemno\u015b\u0107"],"unlimited":["nieograniczony"],"cap":["nasadka"],"Share capacity with other tickets":["Udost\u0119pnij pojemno\u015b\u0107 innym biletom"],"available":["dost\u0119pny"],"close":["zamknij"],"It looks like you have multiple ecommerce plugins active. We recommend running only one at a time. However, if you need to run multiple, please select which one to use to sell %s for this event.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce masz wiele aktywnych wtyczek ecommerce. Zalecamy uruchomienie tylko jednej na raz. Je\u015bli jednak musisz uruchomi\u0107 wiele, wybierz t\u0119, kt\u00f3rej chcesz u\u017cy\u0107 do sprzeda\u017cy %s na to wydarzenie."],"Orders":["Zam\u00f3wienia"],"Capacity":["Pojemno\u015b\u0107"],"Set capacity for this ticket only":["Ustaw pojemno\u015b\u0107 tylko dla tego biletu"],"Unlimited":["Nieograniczony"],"Select an image from your Media Library to display on emailed %s and RSVPs. For best results, use a .jpg, .png, or .gif at least 1160px wide.":["Wybierz obrazek z multimedi\u00f3w, kt\u00f3ry chcesz wy\u015bwietli\u0107 w wiadomo\u015bciach e-mail %s i potwierdzeniu obecno\u015bci. Aby uzyska\u0107 najlepsze rezultaty, u\u017cyj pliku .jpg, .png lub .gif o szeroko\u015bci co najmniej 1160 px."],"Ticket Settings":["Ustawienia bilet\u00f3w"],"Attendees":["Uczestnicy"],"%s Settings":["Ustawienia: %s"],"Settings":["Ustawienia"]}},"comment":{"reference":"build\/Tickets\/Blocks\/Tickets\/editor.js"}}