Plugins - Broken Link Checker by AIOSEO – Easily Fix/Monitor Internal and Extern - en to nl translation catalogue (238 entries)

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Rate %1$s
nl: Waardeer %1$s

en: All Groups
nl: Alle groepen

en: Filter by Group
nl: Filteren op groep

en: Group
nl: Groep

en: Search URLs
nl: Zoek URL's

en: Add New Redirect
nl: Nieuwe omleiding toevoegen

en: Source URL
nl: Bron URL

en: Target URL
nl: Doel URL

en: Unlock Redirects
nl: Redirects ontgrendelen

en: Unlock AIOSEO Redirects on Your Site
nl: Ontgrendel AIOSEO Redirects op je site

en: This link will be checked again today.
nl: Deze link wordt vandaag opnieuw gecontroleerd.

note: Translators: 1 - An amount of days.
en: This link will be checked again in %1$s.
nl: Deze link wordt opnieuw gecontroleerd in %1$s.

note: Translators: 1 - An amount of time (e.g. "2 days" or "1 hour, 2 minutes and 3 seconds").
en: This link has been broken for %1$s. It will be checked again today.
nl: Deze link is verbroken voor %1$s. Hij wordt vandaag opnieuw gecontroleerd.

note: Translators: 1 - An amount of time (e.g. "2 days" or "1 hour, 2 minutes and 3 seconds"), 2 - An amount of days (e.g. "2 days").
en: This link has been broken for %1$s. It will be checked again in %2$s.
nl: Deze link is verbroken voor %1$s. Hij wordt opnieuw gecontroleerd in %2$s.

en: The links could not be removed successfully. Please try again or remove the links by editing the posts manually.
nl: De links konden niet succesvol worden verwijderd. Probeer het opnieuw of verwijder de links door de berichten handmatig te bewerken.

note: Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
en: The link could not be updated successfully. Please try again or update the link by %1$sediting the post%2$s manually.
nl: De link kon niet succesvol worden geüpdatet. Probeer het opnieuw of update de link door %1$shet bericht%2$s handmatig te bewerken.

note: Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
en: The link could not be removed successfully. Please try again or remove the link by %1$sediting the post%2$s manually.
nl: De link kon niet succesvol worden verwijderd. Probeer het opnieuw of verwijder de link door %1$shet bericht%2$s handmatig te bewerken.

en: Site Aliases
nl: Site aliassen

en: Redirection Manager by AIOSEO is a premium addon that lets you easily create redirects for broken links to avoid confusing search engines & users and prevent losing backlinks.
nl: Redirection Manager by AIOSEO is een premium add-on waarmee je eenvoudig omleidingen kunt maken voor gebroken links om te voorkomen dat zoekmachines & gebruikers in verwarring brengen en backlinks kwijtraken.

en: Redirect Monitoring
nl: Omleiding monitoring

en: Highlight Broken Links
nl: Markeer gebroken links

en: Full Site Redirects
nl: Volledige site omleidingen

en: Fast Server Redirects
nl: Snelle server omleidingen

note: Translators: 1 - Opening HTML span tag, 2 - Closing HTML span tag.
en: Choose whether broken links should be marked on the frontend when you are logged in. Broken links will be underlined in red like %1$sthis%2$s.
nl: Kies of gebroken links moeten worden gemarkeerd op de front-end wanneer je bent ingelogd. Gebroken links worden rood onderstreept zoals %1$sthis%2$s.

en: Automatic Redirects
nl: Automatische omleidingen

en: Add Redirect
nl: Verwijzing toevoegen

en: 404 Monitoring
nl: 404 monitoring

en: (Re)check
nl: (Her)controle

en: (re)check
nl: (her)controle

en: I already did
nl: Heb ik al gedaan

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Your site is not connected with %1$s. %2$sConnect now%3$s to start scanning for broken links and fix them to improve your SEO.
nl: Je site is niet verbonden met %1$s. %2$sVerbind nu%3$s om te scannen op gebroken links en deze te repareren om je SEO te verbeteren.

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker"), - 2 - This placeholder will be replaced with star icons, - 3 - "WordPress.org" - 4 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Please rate %1$s %2$s on %3$s to help us spread the word. Thank you!
nl: %1$s met %2$s op %3$s te beoordelen om ons te helpen het woord te verspreiden. Bedankt!

en: Give us a 5-star rating!
nl: Geef ons een 5-sterren waardering!

note: Translators: 1 - The singular label for a post type (e.g 'Post', 'Page', 'Product', etc.).
en: Edit %1$s
nl: Bewerk %1$s

note: Translators: 1 - The singular label for a post type (e.g 'Post', 'Page', 'Product', etc.).
en: View %1$s
nl: Bekijk %1$s

en: Exclude Domains
nl: Domeinen uitsluiten

en: Add any domains you want to exclude from being checked, one per line. Do not include the scheme or "www" part of the domain (e.g. enter "aioseo.com" instead of "https://aioseo.com" or "www.aioseo.com").
nl: Voeg domeinen toe die je niet wil laten controleren, één per regel. Voeg het schema of "www" deel van het domein niet toe (bijv. Voer "aioseo.com" in in plaats van "https://aioseo.com" of "www.aioseo.com").

note: Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
en: Yes, I want to %1$s this post
nl: Ja, ik wil %1$s dit bericht

note: Translators: 1 - Total number of posts.
en: View All %1$s Posts
nl: Bekijk alle %1$s berichten

note: Translators: 1 - A number of posts.
en: View %d Posts
nl: Bekijk %d berichten

en: Top-rated WordPress donation and fundraising plugin. Over 10,000+ non-profit organizations and website owners use Charitable to create fundraising campaigns and raise more money online.
nl: Hoogst gewaardeerde plugin voor donaties en fondsenwerving voor WordPress. Meer dan 10.000 non-profit organisaties en site eigenaren gebruiken Charitable om fondsenwerving campagnes op te zetten en online meer geld in te zamelen.

en: The leading WordPress analytics plugin that shows you how people find and use your website, so you can make data driven decisions to grow your business. Properly set up Google Analytics without writing code.
nl: De beste WordPress analytische plugin die toont hoe mensen je site vinden en hoe ze je site gebruiken, zodat je gegevens gedreven beslissingen kan maken om je bedrijf te laten groeien. Zet Google Analytics goed op zonder code te houden schrijven.

en: The fastest drag & drop landing page builder for WordPress. Create custom landing pages without writing code, connect them with your CRM, collect subscribers, and grow your audience. Trusted by 1 million sites.
nl: De snelste landingspagina bouwer met verslepen voor WordPress. Creëer aangepaste landingspagina's zonder code te schrijven, verbind ze met je CRM, verzamel abonnees en vergroot je publiek. Vertrouwd door 1 miljoen sites.

en: The best drag & drop WordPress form builder. Easily create beautiful contact forms, surveys, payment forms, and more with our 1000+ form templates. Trusted by over 6 million websites as the best forms plugin.
nl: De beste WordPress formulierbouwer met verslepen. Maak eenvoudig prachtige contactformulieren, enquêtes, betaal formulieren en meer met onze 1000+ formulier templates. Vertrouwd door meer dan 6 miljoen sites als de beste plugin voor formulieren.

en: Posts
nl: Berichten

en: No results found.
nl: Geen resultaten gevonden.

en: Loading...
nl: Aan het laden...

en: Links are being checked for the first time
nl: Links worden voor de eerste keer gecontroleerd

en: Link Status Detail
nl: Link status detail

en: Leading WordPress backup & site migration plugin. Over 1,500,000+ smart website owners use Duplicator to make reliable and secure WordPress backups to protect their websites. It also makes website migration really easy.
nl: Toonaangevende WordPress back-up & site migratie plugin. Meer dan 1.500.000+ slimme site-eigenaren gebruiken Duplicator om betrouwbare en veilige WordPress back-ups te maken om hun sites te beschermen. Het maakt ook site migratie echt gemakkelijk.

en: Instantly get more subscribers, leads, and sales with the #1 conversion optimization toolkit. Create high converting popups, announcement bars, spin a wheel, and more with smart targeting and personalization.
nl: Krijg direct meer abonnees, leads en verkopen met de #1 toolkit voor conversie-optimalisatie. Maak pop-ups met hoge conversies, aankondiging balken, draai aan een wiel en meer met slimme targeting en personalisatie.

en: Install Free Plugin
nl: Gratis plugin installeren

en: Improve your WordPress email deliverability and make sure that your website emails reach user’s inbox with the #1 SMTP plugin for WordPress. Over 3 million websites use it to fix WordPress email issues.
nl: Verbeter je WordPress e-mail afleverbaarheid en zorg ervoor dat je site e-mails de inbox van gebruikers bereiken met de #1 SMTP plugin voor WordPress. Meer dan 3 miljoen sites gebruiken het om WordPress e-mail problemen op te lossen.

en: Future proof your WordPress customizations with the most popular code snippet management plugin for WordPress. Trusted by over 1,500,000+ websites for easily adding code to WordPress right from the admin area.
nl: Toekomst bestendig maken van je WordPress aanpassingen met de populairste code snippet management plugin voor WordPress. Vertrouwd door meer dan 1.500.000+ sites voor het eenvoudig toevoegen van code aan WordPress direct vanuit het beheerder ruimte.

en: Edit Anchor
nl: Anker bewerken

en: Easily display YouTube videos on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to embed live streams, video filtering, ability to combine multiple channel videos, and more.
nl: Geef eenvoudig YouTube video's op je WordPress site weer zonder code te hoeven schrijven. Komt met verschillende lay-outs, insluit mogelijkheden voor live streams, video filtering, mogelijkheid om de kanaal video's van verschillende kanalen te combineren en veel meer.

en: Easily display Twitter content in WordPress without writing any code. Comes with multiple layouts, ability to combine multiple Twitter feeds, Twitter card support, tweet moderation, and more.
nl: Geef eenvoudig Twitter inhoud weer in WordPress zonder code te hoeven schrijven. Komt met verschillende lay-outs, mogelijkheid om verschillende Twitter feeds te combineren, Twitter card ondersteuning, tweet moderatie en meer.

en: Easily display Instagram content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to show content from multiple accounts, hashtags, and more. Trusted by 1 million websites.
nl: Toon eenvoudig Instagram inhoud op je WordPress site zonder code te schrijven. Wordt geleverd met meerdere templates, mogelijkheid om inhoud van meerdere accounts, hashtags en meer weer te geven. Vertrouwd door 1 miljoen sites.

en: Easily display Facebook content on your WordPress site without writing any code. Comes with multiple templates, ability to embed albums, group content, reviews, live videos, comments, and reactions.
nl: Toon gemakkelijk Facebook inhoud op je WordPress site zonder enige code te hoeven schrijven. Deze plugin komt met verschillende templates, de mogelijkheid om albums in te sluiten, groep inhoud, beoordelingen, live video's en reacties.

en: Depending on the number of links that need to be checked, this process can take some time. You can safely leave this page and check back later.
nl: Afhankelijk van het aantal links dat gecontroleerd moet worden, kan dit proces enige tijd in beslag nemen. Je kunt deze pagina gerust verlaten en later terugkomen.

en: delete
nl: verwijderen

en: Boost your sales and conversions by up to 15% with real-time social proof notifications. TrustPulse helps you show live user activity and purchases to help convince other users to purchase.
nl: Verhoog je omzet en conversies tot wel 15% met realtime social proof meldingen. TrustPulse helpt je om live gebruikersactiviteit en aankopen weer te geven om andere gebruikers te overtuigen om te kopen.

en: Back to All Links
nl: Terug naar alle links

note: Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
en: Are you sure you want to %1$s this post?
nl: Weet je zeker dat je dit %1$s naar de prullenbak wilt verplaatsen?

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Select which Post Types you want to enable %1$s for.
nl: Selecteer voor welke berichttypes je %1$s wil inschakelen.

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Hey, we noticed you have been using %1$s for some time - that’s awesome! Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?
nl: Hallo, ik zag dat je %1$s al een tijdje gebruikt - dat is geweldig! Zou je me een groot plezier willen doen en het een 5-sterren waardering geven op WordPress om ons te helpen het woord te verspreiden en onze motivatie te stimuleren?

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Are you enjoying %1$s?
nl: Geniet je van %1$s?

en: No thanks
nl: Nee, bedankt

en: Give feedback
nl: Feedback geven

en: Nope, maybe later
nl: Nee, misschien later

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Ok, you deserve it
nl: Ok, je verdient het

en: Not Really...
nl: Wil je dit echt doen?

en: Yes, I love it!
nl: Ja, ik hou ervan!

en: Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love.
nl: Yep, we weten het een en ander over het bouwen van geweldige producten waar klanten van houden.

en: Your account is connected!
nl: Je account is verbonden!

note: Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
en: Yes, I want to %1$s this URL
nl: Ja, ik wil deze URL %1$s

note: Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
en: Yes, I want to %1$s these URLs
nl: Ja, ik wil deze URL's %1$s

en: Yes
nl: Ja

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Welcome to the %1$s Setup Wizard!
nl: Welkom bij de %1$s installatiewizard!

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Welcome to %1$s
nl: Welkom bij %1$s

en: Welcome
nl: Welkom

en: View Post
nl: Bericht bekijken

en: upgrading to Pro
nl: upgraden naar Pro

en: upgrading to a higher plan
nl: upgraden naar een hoger abonnement

en: Upgrade Your Broken Link Checker License
nl: Upgrade je Broken Link Checker licentie

en: Upgrade to Pro
nl: Upgraden naar Pro

en: Unlink
nl: Niet meer linken

en: unlink
nl: niet meer linken

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Uninstall %1$s
nl: Deïnstalleer %1$s

en: Undismiss
nl: Niet meer negeren

en: undismiss
nl: niet meer negeren

en: Turn your website visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with the most powerful giveaways & contests plugin for WordPress.
nl: Maak van je sitebezoekers merkambassadeurs! Laat eenvoudig je e-maillijst, siteverkeer en volgers op sociale media groeien met de krachtigste giveaways & contests plugin voor WordPress.

note: Translators: 1 - "upgrading to Pro".
en: To unlock a higher quota, consider %1$s.
nl: Om een hoger quotum vrij te maken, kun je %1$s overwegen.

en: To unlock a higher quota, consider
nl: Om een hoger quotum vrij te maken, kun je overwegen

en: Title
nl: Titel

en: This link still needs to be checked.
nl: Deze link moet nog worden gecontroleerd.

en: This link is working with a redirect.
nl: Deze link werkt met een omleiding.

en: This link is working perfectly!
nl: Deze link werkt perfect!

en: This link is broken!
nl: Deze link is gebroken!

en: This license has reached the maximum number of activations. Please deactivate it from another site or purchase a new license.
nl: Deze licentie heeft het maximum aantal activaties bereikt. Deactiveer vanaf een andere site of koop een nieuwe licentie.

en: This action cannot be undone.
nl: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

en: There was an error connecting to the licensing API. Please try again later.
nl: Er is een fout opgetreden bij het verbinden met de licentie API. Probeer het later nog eens.

en: The original WordPress SEO plugin. Improve your WordPress SEO rankings and traffic with our comprehensive SEO tools and smart SEO optimizations!
nl: De originele WordPress SEO plugin. Verbeter je WordPress SEO rankings en verkeer met onze uitgebreide SEO gereedschappen en slimme SEO optimalisaties!

en: The most advanced WordPress search plugin. Customize your WordPress search algorithm, reorder search results, track search metrics, and everything you need to leverage search to grow your business.
nl: De meest geavanceerde WordPress zoek plugin. Pas je WordPress zoekalgoritme aan, herschik zoekresultaten, volg zoekstatistieken en alles wat je nodig hebt om zoekopdrachten te gebruiken om je bedrijf te laten groeien.

en: The license key provided is invalid. Please use a different key.
nl: De opgegeven licentiesleutel is ongeldig. Gebruik een andere sleutel.

en: The license key provided is expired. Please renew your license or use a different key.
nl: De opgegeven licentiesleutel is verlopen. Vernieuw je licentie of gebruik een andere sleutel.

en: The license key provided is disabled. Please use a different key.
nl: De opgegeven licentiesleutel is uitgeschakeld. Gebruik een andere sleutel.

en: The ExactMetrics Google Analytics for WordPress plugin helps you properly setup all the powerful Google Analytics tracking features without writing any code or hiring a developer.
nl: De ExactMetrics Google Analytics voor WordPress plugin helpt je alle krachtige Google Analytics tracking functies goed in te stellen zonder code te schrijven of een ontwikkelaar in te huren.

en: The best WordPress eCommerce plugin for selling digital downloads. Start selling eBooks, software, music, digital art, and more within minutes. Accept payments, manage subscriptions, advanced access control, and more.
nl: De beste WordPress e-commerce plugin voor het verkopen van digitale downloads. Begin binnen enkele minuten met de verkoop van eBooks, software, muziek, digitale kunst en meer. Accepteer betalingen, beheer abonnementen, geavanceerd toegangsbeheer en meer.

en: The #1 Stripe payments plugin for WordPress. Start accepting one-time and recurring payments on your WordPress site without setting up a shopping cart. No code required.
nl: De #1 Stripe betalingen plugin voor WordPress. Begin met het accepteren van eenmalige en terugkerende betalingen op je WordPress site zonder een winkelwagen in te stellen. Geen code nodig.

en: The #1 affiliate management plugin for WordPress. Easily create an affiliate program for your eCommerce store or membership site within minutes and start growing your sales with the power of referral marketing.
nl: De #1 affiliate management plugin voor WordPress. Maak eenvoudig binnen enkele minuten een affiliate programma voor je eCommerce winkel of ledensite en begin met het laten groeien van je sales met de kracht van referral marketing.

en: Success
nl: Succes

en: Stop search engines from following broken links
nl: Voorkom dat zoekmachines gebroken links volgen

en: Status Details
nl: Status details

en: Skip this Step
nl: Deze stap overslaan

en: Show
nl: Weergeven

note: Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link Checker", etc.).
en: Setup %1$s
nl: Installatie %1$s

en: Settings
nl: Instellingen

en: SEO Optimizer
nl: SEO optimalisator

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Select which Post Statuses you want to enable %1$s for.
nl: Selecteer voor welke berichtstatussen je %1$s wil inschakelen.

en: seconds
nl: seconden

en: Scanning for links...
nl: Aan het scannen naar links...

en: Save Changes
nl: Wijzigingen opslaan

en: Save and Continue
nl: Opslaan en doorgaan

en: Rich Snippets Schema
nl: Rich snippets schema

en: Response Time
nl: Reactietijd

en: Response Headers
nl: Reactie headers

en: Remove
nl: Verwijderen

en: Redirect Count
nl: Omleiding aantal

en: Recheck
nl: Hercontrole

en: Posts are being scanned for links
nl: Berichten worden gescand op links

en: Post Types
nl: Berichttypes

en: Post Title
nl: Berichttitel

en: Post Statuses
nl: Berichtstatussen

en: Over the years, we found that most other WordPress SEO plugins were bloated, buggy, slow, and very hard to use. So we designed our plugin as an easy and powerful tool.
nl: In de loop der jaren vonden we dat de meeste andere WordPress SEO plugins waren opgeblazen, buggy, traag, en zeer moeilijk te gebruiken. Daarom hebben we onze plugin ontworpen als een eenvoudig en krachtig hulpmiddel.

en: Our goal is to take the pain out of optimizing your website for search engines.
nl: Ons doel is om de pijn uit het optimaliseren van je site te halen voor zoekmachines.

en: OR
nl: OF

en: On-Page SEO Analysis
nl: On-Page SEO analyse

en: On
nl: Aan

en: Off
nl: Uit

en: Note: These settings only apply to the content of posts; not comments or custom fields.
nl: Opmerking: deze instellingen zijn alleen van toepassing op de inhoud van berichten; niet op reacties of aangepaste velden.

en: Not Installed
nl: Niet geïnstalleerd

en: No, I changed my mind
nl: Nee, ik ben van gedachten veranderd

en: No
nl: Geen

en: N/A
nl: N/B

en: Manage
nl: Beheren

en: Link Tweaks
nl: Link tweaks

en: Link Text
nl: Link tekst

en: Link Last Checked
nl: Link laatst gecontroleerd

en: Limit Modified Date
nl: Beperk gewijzigde datum

en: Let's Get Started
nl: Laten we van start gaan

en: Learn More
nl: Lees verder

en: Launch Setup Wizard
nl: Start de installatiewizard

en: Join our Community
nl: Word lid van onze community

en: Join on Facebook
nl: Voeg ons toe op Facebook

note: Translators: 1 - "AIOSEO".
en: Join 3,000,000+ Professionals who use %1$s to Improve Their Website Search Rankings.
nl: Sluit je aan bij 3.000.000+ professionals die %1$s gebruiken om hun site zoek rangschikking te verbeteren.

en: Internal Link Assistant
nl: Interne link assistent

en: Include All Post Types
nl: Alle berichttypes opnemen

en: Include All Post Statuses
nl: Alle berichtstatussen opnemen

en: Include
nl: Opnemen

en: HTTP Status Code
nl: HTTP statuscode

en: Hide
nl: Verbergen

en: Here's what to do next:
nl: Dit zijn de volgende stappen:

en: Go to the Broken Links Report
nl: Ga naar het Broken Links rapport

en: Go to Settings
nl: Ga naar Instellingen

en: Go Back
nl: Ga terug

en: General Settings
nl: Algemene instellingen

en: Follow on YouTube
nl: Volg op YouTube

en: Follow on Twitter
nl: Volg op Twitter

en: Final URL
nl: Definitieve URL

en: Exclude Posts
nl: Berichten uitsluiten

en: Error
nl: Fout

en: Enabled
nl: Ingeschakeld

en: Edit URL
nl: URL bewerken

en: Edit Post
nl: Bericht bewerken

en: Don't update the modified date for a page/post when a link is updated.
nl: Update de gewijzigde datum voor een pagina/bericht niet wanneer een link wordt geüpdatet.

en: Dismiss
nl: Negeren

en: dismiss
nl: negeren

en: Disconnect
nl: Verbinding verbreken

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Depending on the number of posts being scanned, this process can take some time. You can safely leave this page and check back later.
nl: Afhankelijk van het aantal berichten dat wordt gescand kan dit proces enige tijd duren. Je kunt deze pagina veilig verlaten en later terugkomen.

en: Deactivated
nl: Gedeactiveerd

en: Create a Free Account
nl: Maak een gratis account aan

en: Could not connect site to Broken Link Checker. Please try again later.
nl: Kon de site niet verbinden met Broken Link Checker. Probeer het later nog eens.

en: Connect Your Site with Broken Link Checker
nl: Verbind je site met Broken Link Checker

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Connect Your Site with %1$s
nl: Verbind je site met %1$s

en: Connect with your visitors after they leave your website with the leading web push notification software. Over 10,000+ businesses worldwide use PushEngage to send 15 billion notifications each month.
nl: Maak contact met je bezoekers nadat ze je site hebben verlaten met de toonaangevende web push notification software. Meer dan 10.000+ bedrijven wereldwijd gebruiken pushEngage om elke maand 15 miljard meldingen te verzenden.

en: Connect to an Existing Account
nl: Verbinding maken met een bestaand account

en: Connect
nl: Verbinden

en: Congratulations, your site is now connected!
nl: Gefeliciteerd, je site is nu verbonden!

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Check this if you would like to remove ALL %1$s data upon plugin deletion. All data will be unrecoverable.
nl: Vink dit aan als je ALLE %1$s gegevens wil verwijderen bij het verwijderen van de plugin. Alle gegevens zullen onherstelbaar zijn.

en: Check
nl: Controleren

en: Cancel
nl: Annuleren

note: Translators: 1 - "AIOSEO".
en: Built by the team behind %1$s.
nl: Gebouwd door het team achter %1$s.

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: Before you can start using %1$s, you need to connect the plugin to your account.
nl: Voordat je %1$s kunt gebruiken, moet je de plugin koppelen aan je account.

note: Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
en: Are you sure you want to %1$s this URL?
nl: Weet je zeker dat je deze URL wil %1$s?

note: Translators: 1 -An action verb ("delete", "dismiss", "recheck", etc.).
en: Are you sure you want to %1$s these URLs?
nl: Weet je zeker dat je deze URL's wil %1$s?

en: And More...
nl: En meer...

en: Anchor
nl: Anker

en: An unknown error occurred, please try again later.
nl: Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan, probeer het later opnieuw.

en: Advanced Settings
nl: Geavanceerde instellingen

en: Advanced SEO Modules
nl: Geavanceerde SEO modules

en: Activated
nl: Geactiveerd

note: Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link Checker", etc.).
en: Activate %1$s
nl: Activeer %1$s

en: Activate
nl: Activeren

en: A simple & powerful event calendar plugin for WordPress that comes with all the event management features including payments, scheduling, timezones, ticketing, recurring events, and more.
nl: Een eenvoudige & krachtige evenementenkalender plugin voor WordPress die wordt geleverd met alle functies voor evenementenbeheer, waaronder betalingen, planning, tijdzones, ticketing, terugkerende evenementen en meer.

note: Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link Checker", etc.).
en: %1$s is the perfect WordPress SEO plugin for YOU. Here’s why over 3,000,000+ smart business owners, marketers, and web developers love %2$s plugin for WordPress, and you will too!
nl: %1$s is de perfecte WordPress SEO plugin voor JOU. Zie waarom meer dan 3.000.000+ slimme bedrijfseigenaren, marketeers en webontwikkelaars houden van %2$s plugin voor WordPress, en jij ook!

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - Company name ("Awesome Motive").
en: %1$s is brought to you by %2$s, the same team that’s behind the largest WordPress resource site, WPBeginner, the most popular lead-generation software, OptinMonster, the best WordPress analytics plugin, MonsterInsights and many more.
nl: %1$s wordt je aangeboden door %2$s, hetzelfde team dat achter de grootste WordPress gegevensbronnensite, WPBeginner, de meest populaire lead-generatie software, OptinMonster, de beste WordPress analytics plugin, MonsterInsights en nog veel meer zit.

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: %1$s indexes all links on your site in order to detect broken and redirected links. Before we can start indexing, you first need to connect your account. It only takes a few minutes!
nl: %1$s indexeert alle links op je site om gebroken en omgeleide links op te sporen. Voordat we kunnen beginnen met indexeren, moet je eerst je account koppelen. Dat duurt maar een paar minuten!

note: Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link Checker", etc.).
en: %1$s has an intuitive setup wizard to guide you through the setup process.
nl: %1$s heeft een intuïtieve installatiewizard die je door het installatieproces leidt.

note: Translators: 1 - An amount of seconds.
en: %1$d second | %1$d seconds
nl[0]: %1$d seconde
nl[1]: %1$d seconden

note: Translators: 1 - An amount of minutes.
en: %1$d minute | %1$d minutes
nl[0]: %1$d minuut
nl[1]: %1$d minuten

note: Translators: 1 - An amount of hours.
en: %1$d hour | %1$d hours
nl[0]: %1$d uur
nl[1]: %1$d uren

note: Translators: 1 - An amount of days.
en: %1$d day | %1$d days
nl[0]: %1$d dag
nl[1]: %1$d dagen

en: (no title)
nl: (geen titel)

en: Attachments
nl: Bijlagen

en: Dismissed
nl: Genegeerd

en: Redirects
nl: Omleidingen

en: Broken
nl: Gebroken

en: All
nl: Alle

note: Translators: 1 - The plugin name ("Broken Link Checker").
en: %1$s &rsaquo; Setup Wizard
nl: %1$s &rsaquo; Setup wizard

en: Setup Wizard
nl: Installatiewizard

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The short plugin name ("AIOSEO"), 4 - The WordPress version, 5 - The current year, 6 - Opening HTML link tag, 7 - Closing HTML link tag.
en: %1$sNote:%2$s %3$s will be discontinuing support for WordPress versions older than version %4$s by the end of %5$s. %6$sRead more for additional information.%7$s
nl: %1$sLet op:%2$s %3$s zal de ondersteuning voor WordPress versies ouder dan versie %4$s stopzetten tegen het einde van %5$s. %6$sLees meer voor aanvullende informatie.%7$s

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Your site is running an %1$sinsecure version%2$s of WordPress that is no longer supported. Please update your site to the latest version of WordPress in order to continue using %3$s.
nl: Je site draait een %1$sonveilige versie%2$s van WordPress die niet langer wordt ondersteund. Update je site naar de nieuwste versie van WordPress om %3$s te blijven gebruiken.

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The PHP version, 4 - The current year, 5 - The short plugin name ("AIOSEO"), 6 - Opening HTML link tag, 7 - Closing HTML link tag.
en: %1$sNote:%2$s Support for PHP %3$s will be discontinued in %4$s. After this, if no further action is taken, %5$s functionality will be disabled. %6$sRead more for additional information.%7$s
nl: %1$sOpmerking:%2$s ondersteuning voor PHP %3$s wordt stopgezet in %4$s. Hierna, als er geen verdere actie wordt ondernomen, wordt %5$s functionaliteit uitgeschakeld. %6$sLees meer voor meer informatie.%7$s

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The plugin short name ("AIOSEO"), 4 - Opening HTML link tag, 5 - Closing HTML link tag.
en: Your site is running an %1$soutdated version%2$s of PHP that is no longer supported and may cause issues with %3$s. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a %4$srecommended WordPress hosting company%5$s.
nl: Je site gebruikt een %1$sverouderde versie%2$s van PHP die niet langer ondersteund wordt en problemen kan veroorzaken met %3$s. Neem contact op met je webhosting provider om je PHP versie te updaten of stap over naar een %4$saanbevolen WordPress hosting bedrijf%5$s.

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The short plugin name ("AIOSEO"), 4 - Opening HTML link tag, 5 - Closing HTML link tag.
en: %1$sNote:%2$s %3$s plugin is disabled on your site until you fix the issue. %4$sRead more for additional information.%5$s
nl: %1$sOpmerking:%2$s %3$s plugin is uitgeschakeld op je site totdat je het probleem hebt opgelost. %4$sLees meer voor meer informatie.%5$s

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - Opening HTML link tag, 4 - Closing HTML link tag.
en: Your site is running an %1$sinsecure version%2$s of PHP that is no longer supported. Please contact your web hosting provider to update your PHP version or switch to a %3$srecommended WordPress hosting company%4$s.
nl: Je site gebruikt een %1$sonveilige versie%2$s van PHP die niet langer ondersteund wordt. Neem contact op met je web hosting provider om je PHP versie te updaten of stap over naar een %3$saanbevolen WordPress hosting bedrijf%4$s.

en: Plugin is missing required dependencies. Please contact support for more information.
nl: Plugin mist vereiste afhankelijkheden. Neem contact op met ondersteuning voor meer informatie.

en: Deactivation failed. Please check permissions and try again.
nl: Deactivatie mislukt. Controleer je rechten en probeer het opnieuw.

en: Installation failed. Please check permissions and try again.
nl: Installatie mislukt. Controleer je rechten en probeer het opnieuw.

note: Translators: This is an action link users can click to open our documentation page.
en: Documentation
nl: Documentatie

note: Translators: This is an action link users can click to open our support.
en: Support
nl: Ondersteuning

note: Translators: This is an action link users can click to open a feature request.
en: Suggest a Feature
nl: Stel een functie voor

en: About Us
nl: Over ons

en: SEO Settings
nl: SEO instellingen

en: Broken Links
nl: Gebroken links

note: Description of the plugin
en: Monitor and test all internal and external links on your site for broken links. By AIOSEO, the original SEO plugin for WordPress.
nl: Monitor en test alle interne en externe links op je site op gebroken links. Door AIOSEO, de originele SEO plugin voor WordPress.
